البنود التي يشملها قانون داكوتا الشمالية ليمون
سيارات الركاب والشاحنات £ 10000. GVW أو أقل ، التي تستخدم عادة لأغراض شخصية أو عائلية أو أغراض المنزلية والتي تباع في ولاية داكوتا الشمالية ، باستثناء السيارات والدراجات النارية منزل.
قد داكوتا الشمالية الليمون القانون تنطبق إذا حدث ما يلي
3 محاولات إصلاح أو 30 أيام عمل خارج الخدمة خلال العام 1 أو التعبير عن مدة الضمان أيهما أقل.
طول الوقت ، أو ميلا قبل الليمون قانون داكوتا الشمالية نفدت
أعرب عن فترة الضمان أو 1 سنة ، أيهما أسبق.

الليمون القانون في ولاية داكوتا الشمالية

51-07-16. التعاريف. كما هو مستخدم في الفروع من خلال 51-07-16 51-07-22 ، وما لم يقتضي السياق خلاف ذلك :

1. "المستهلك" يعني المشتري أو المستأجر ، بخلاف لأغراض إعادة البيع أو التأجير ، من ركاب السيارات التي تستخدم عادة للاسرة والشخصية ، أو لأغراض المنزلية. ويشمل المصطلح أي الشخص الذي مركبة نقل ركاب لنفس الغرض خلال مدة صريح الضمان المطبقة على أن ركاب السيارات ، وأي شخص آخر يحق له بموجب شروط الضمان لتنفيذ التزامات الضمان.

2. "الركاب السيارات" يعني ركاب السيارات على النحو المحدد في الفرع 39-01-01 أو شاحنة وزنها الإجمالي مسجلة لعشرة آلاف جنيه (4536 كجم) أو أقل والتي يتم بيعها أو تأجيرها في هذه الولاية. المصطلح لا يشمل السيارات المنزل ، على النحو المحدد في المادة 39-01-01. 51-07-17. الصانع واجب لإصلاح خلل سيارات الركاب. إذا كان محرك سيارة ركاب جديدة لا تتفق مع جميع أعرب عن الضمانات الواجبة التطبيق ، والمستهلك تقارير عدم المطابقة إلى الصانع ، وكيلها ، أو المأذون تاجر خلال فترة ولاية ضمانات صريحة أو خلال فترة سنة واحدة بعد تاريخ الأصلي تسليم ركاب السيارات للمستهلك ، أيهما هو التاريخ من قبل ، الصانع ، وكيلها ، أو المأذون به تاجر يتخذ الإصلاحات اللازمة لمطابقة السيارة للركاب إلى ضمانات صريحة ، على الرغم من أن الإصلاحات قد يتم بعد انتهاء فترة الضمان أو مدة سنة واحدة.

51-07-18. واجب لاستبدال السيارات المعيبة الركاب أو استرداد السعر المتطلب استخدام المتاحة لتسوية المنازعات غير الرسمية العملية.

1. إذا كان الصانع ، وكيلها ، أو المأذون به تاجر غير قادر على جعل السيارة الركاب مطابقة لضمان تطبيق أي تعبير عن طريق إصلاح أو تصحيح أي عيب أو شرط أن يضعف بشكل كبير على استخدام والقيمة السوقية للركاب السيارة ، وبعد معقول عدد من المحاولات ، ويقوم الصانع الاستعاضة عن ذلك سيارة ركاب مع سيارة ركاب السيارات أو قبول عودة للمقارنة من ركاب السيارة من المستهلك ، وإعادة الأموال إلى المستهلك من سعر الشراء الكامل ، بما في ذلك جميع رسوم الضمان ، وأقل بدل معقول ل استخدام المستهلك للسيارة لا يتجاوز 10 سنتا في [ميل 1.61 كم] مدفوعة أو 10 في المئة من ثمن الشراء ، أيهما أقل. يجب أن تكون المبالغ المستردة للمستهلك ، والمؤجر ، وlienholder ، إن وجدت ، كما قد يبدو مصالحهم. بدل معقول للاستخدام هو المبلغ الذي يعزى مباشرة لاستخدامها من قبل المستهلكين قبل التقرير المستهلك الأول للانشقاقية إلى الصانع ، وكيل ، أو تاجر ، وخلال أي فترة لاحقة عندما تكون السيارة ليست خارج الخدمة لإصلاحها.

2. وهو الدفاع الإيجابي لأية مطالبة بموجب المواد 51-07-16 من خلال 51-07-22 :

أ. أن مزعوم اللامثالية لا يضعف بشكل كبير على استخدام والقيمة السوقية للركاب السيارات ، أو
ب. على أن عدم المطابقة هو نتيجة لسوء المعاملة أو الإهمال ، أو إدخال تعديلات غير مصرح بها أو تعديلات من ركاب السيارات من قبل المستهلكين.

3. إذا وضعت الصانع أو يشارك في إجراء تسوية المنازعات غير الرسمية التي كبيرا يتفق مع القواعد الفنية للجنة التجارة الاتحادية ، و 16 703 الاتحادية ، أو إذا كان الصانع يشارك في صناعة المستهلك والطعون والتحكيم والوساطة أو مجلس الطعون قراراتها ملزمة على الشركة المصنعة ، فإن العلاج تحت الباب الفرعي 1 ليست متاحة للمستهلك الذي لم تلجأ إلى هذا الإجراء الأول. إذا تطلب المستهلك عرضا شفويا من قبل المجلس أو آلية تسوية المنازعات ، يجب ان تعقد الجلسة في الدولة التي يقيم المستهلك. ويقوم النائب العام ، بناء على طلب وإصدار تقرير ما إذا كان التوصل إلى حل المنازعات بصورة غير رسمية آلية مؤهلا تحت هذا الباب الفرعي.

51-07-18.1. المبالغ المستردة لتأجير السيارات الركاب. على أي حال الذي يتم فيه طرح استرداد من قبل الشركة المصنعة للسيارة المستأجرة في إطار الباب 51-07-18 ، برد وحقوق المؤجر من السيارات مركبة أو المستأجر ، والشركة المصنعة هي كما يلي :

1. الصانع يقدم إلى المستأجر مبلغ كل الدفعات المدفوعة مسبقا إلى محرك السيارة من قبل المؤجر والمستأجر أقل بدل معقولة لاستعمال المستهلك للسيارة. المدفوعات تشمل جميع المدفوعات النقدية والودائع الأمن ، والتجارة في البدل ، إن وجدت ، قدم من قبل المستأجر على المؤجر محرك السيارة بموجب عقد الإيجار.

2. الصانع يقدم إلى محرك السيارة المؤجر مجموع ما يلي :

أ. المؤجر تكلفة الشراء الفعلية ، وأقل المبالغ التي دفعها المستأجر ؛
ب. تكلفة الشحن ، عند الاقتضاء ؛
ج. تكلفة تاجر أو الصانع تركيب الاكسسوارات ، وإذا كان ينطبق ، و
د. وهو مبلغ يعادل خمسة في المئة من التكلفة الفعلية المؤجر شراء ما هو منصوص عليه في تقسيم (أ) المبلغ الوارد في هذا التقسيم هو بدلا من أي تكاليف الإنهاء المبكر أو العقوبات المذكورة في عقد الإيجار.

3. يمكن تقييم ولدى عودة للركاب السيارات ، يتم إنهاء اتفاق المستهلك الايجار مع المؤجر وليس عقوبة لالإنهاء المبكر.

4. أن تدفع أي رد على المحرك المؤجر السيارة يجب أن يتم على المؤجر وlienholder ، إن وجدت ، كما قد يبدو مصالحهم.

51-07-19. الافتراضات.

1. ومن المفترض أن اتخذت عددا معقولا من محاولات لجعل سيارة الركاب مطابقة لأعرب عن الضمانات الواجبة التطبيق ، إذا :

أ. وقد واصلت نفس انشقاقية في الوجود ، على الرغم من تعرضه للإصلاح أكثر من ثلاث مرات من قبل الشركة المصنعة ، وكيلها ، أو المأذون تاجر ، وذلك في فترة الضمان الصريح أو في غضون سنة واحدة من تاريخ التسليم الأصلي للركاب السيارات للمستهلك ، أيهما اقرب وقت.
ب. ركاب السيارة خارج نطاق الخدمة لاصلاح لبلغ المجموع التراكمي لأيام عمل على الأقل خلال فترة الثلاثين الضمان أو في السنة ، أيهما أقل.

2. يتم تمديد مدة الضمان وأعرب ، في مدة سنة واحدة ، وفترة الثلاثين يوما ، أي الفترة التي اصلاح الخدمات ليست متاحة للمستهلك بسبب الحرب ، الغزو ، الإضراب ، والحرائق والفيضانات ، أو غيرها من الموارد الطبيعية الكوارث.

3. الافتراض لا ينطبق على الصانع ما لم يكن الصانع تلقت إخطار مسبق من مباشرة أو نيابة عن المستهلك ، وفرصة لعلاج الخلل المزعوم.

51-07-20. حصري علاج.

هو ممنوع والمستهلك الذي ينتخب على المضي قدما في إطار الأبواب 51-07-16 51-07-22 من خلال السعي من أي علاج آخر الناشئة عن الوقائع والظروف التي أدت إلى المطالبة في إطار الأبواب من خلال 51-07-16 51-07 -22. 51-07-21. الحد من الإجراءات. دعوى أقيمت في إطار الأبواب من خلال 51-07-16 51-07-22 يجب أن تبدأ في غضون ستة أشهر بعد وقت سابق من : 1. انتهاء مدة الضمان الصريح ، أو 2. ثمانية عشر شهرا من تاريخ التسليم الأصلي للركاب السيارة إلى المستهلك.

51-07-22. إعادة بيع السيارات عاد الركاب -- عقوبة.

1. والشخص قد لا بيع أو الإيجار في هذه الحالة سيارة الركاب التي تم إرجاعها إلى الصانع وفقا للبندين من خلال 51-07-16 51-07-22 ، إلا إذا كان الصانع على ما يلي :

أ. الضمان التعبير عن نفسه قدمت إلى المشتري الأصلي ، ما عدا فترة الضمان يجب أن يكون ما لا يقل عن 12000 ميل أو بعد اثني عشر شهرا من تاريخ البيع ، أيهما أسبق ، و
ب. وأعيد المشتري ببيان بشأن وثيقة منفصلة يجب أن يوقع من قبل الشركة المصنعة والمشتري ويجب أن يكون في عشرة نقطة ، اكتب رأس المال ، في شكل كبير ما يلي : "هام : هذه المركبة إلى لأن صنع في عيوب المشمولة الصانع حسب'S ولم يجر إصلاحها اعرب ضمانات خلال فترة زمنية معقولة وفقا للقانون ولاية داكوتا الشمالية ".

2. لا يجوز لأي شخص أو تسليم السفينة لإعادة بيعها أو تأجيرها في دولة أخرى سيارة ركاب عاد إلى الصانع وفقا للبندين 51-07-16 51-07-22 من خلال ما لم يتم الكشف الكامل عن أسباب العودة إلى أي المحتملين المشتري.

3. انتهاك من هذا الفرع هو جنحة فئة باء.