Los artículos que están cubiertos bajo la Ley de Limón de Pennsylvania
Los vehículos adquiridos y matriculados en Pennsylvania utilizadas principalmente para fines personales, familiares o del hogar a excepción de los hogares de motor, motocicletas y vehículos todo terreno.
Pennsylvania Ley de Limón se puede aplicar si se ha producido el siguiente
3 intentos de reparación - 30 días naturales fuera de servicio
Longitud de tiempo o de millas antes de la Ley de Pennsylvania Limón se queda sin
1 año, 12.000 millas, o la duración de la garantía, lo que ocurra primero.

La Ley de Limón en Pennsylvania

Nota de limón Ley de Pennsylvania fue modificado y ahora incluye arrendado vehículos (SB-286 a partir de febrero, 2002) y aumento de las necesidades de los distribuidores a notificar a los consumidores de que un vehículo es un limón de recompra de acciones "(HB-767 efectivos 02 de diciembre 2002).. § 1951. Título abreviado.

Esta ley se conocerá y podrá ser citada como la Ley de Automóviles de limón.

§ 1952. Definiciones.

Las siguientes palabras y frases cuando se utiliza en este acto tendrán el significado que se les da en esta sección a menos que el contexto indique claramente lo contrario:

"Dealer" o "motor de vendedor de vehículos."

Una persona en el negocio de compra, venta o intercambio de vehículos.

"Fabricante".

Cualquier persona que se dedique al negocio de la construcción o montaje de vehículos de motor nuevos y sin uso, o participando en el negocio de la importación de vehículos de motor nuevos y sin uso en los Estados Unidos con el propósito de vender o distribuir vehículos de motor nuevos y sin uso de posventa del concesionario en esta Comunidad .

"Expresas de garantía del fabricante" o "garantía".

La garantía escrita del fabricante de un automóvil nuevo de su condición y aptitud para el uso, incluyendo los términos o condiciones previas para la ejecución de las obligaciones derivadas de la garantía.

"Nuevo vehículo de motor."

Todo nuevo y sin uso automotriz, transporte motorizado conducido por caminos públicos, calles o carreteras, que está diseñado para transportar no más de 15 personas, que fue comprado y matriculado en la Comunidad y se haya usado o comprado para su uso principalmente para uso personal o familiar, o la casa, incluyendo un vehículo utilizado por un fabricante o distribuidor como demostradora o distribuidor de automóviles antes de su venta. El término no incluye motocicletas, casas rodantes o vehículos todo terreno.

"No conformidad".

Un defecto o condición que impide considerablemente el uso, valor o seguridad de un vehículo de motor nuevo y no se ajusta a la manufacturerÍs garantía expresa.

"Comprador".

Una persona, o sus sucesores o cesionarios, que ha obtenido la propiedad de un vehículo nuevo o la compra mediante transferencia o que haya llegado a un acuerdo o contrato para la compra de un vehículo de motor nuevo que se haya usado o comprado para su uso principalmente para fines personales, familiares o domésticos.

§ 1953. Divulgación.

El Procurador General elaborará y publicará en el Boletín de Pennsylvania una declaración que explica los derechos de un comprador en virtud de esta ley. Los fabricantes proporcionarán a cada comprador en el momento de la compra original de un vehículo de motor nuevo una declaración escrita que contenga una copia de la declaración fiscal generalis y un listado de las oficinas de zona, con direcciones y números de teléfono, que puede ser contactado por el comprador, con el propósito de asegurar los recursos previstos en esta ley.

§ 1954. Reparación obligaciones.

(A) Las reparaciones necesita.-El fabricante de un vehículo nuevo vendido y matriculado en la Comunidad deberá reparar o corregir, sin costo alguno para el comprador, una inconformidad que perjudica sustancialmente el uso, valor o seguridad de dicho vehículo de motor que se puede producir en el plazo de un año después de la entrega efectiva del vehículo al comprador, dentro de las primeras 12.000 millas de uso o durante la duración de la garantía, si ésta se puede producir.

(B) La entrega de vehicle.-Será el deber del comprador de entregar el vehículo no conforme con el servicio autorizado por el fabricante y servicio de reparación dentro de la Commonwealth, a menos que, por razones de tamaño y peso o forma de colocación o el método de instalación o la naturaleza de la no conformidad, dicha entrega no puede razonablemente hacer. Si el comprador no podrá regresar efecto de que el vehículo no conforme, que será notificada al fabricante o su servicio técnico autorizado y taller de reparación. notificación por escrito de inconformidad al fabricante o su servicio técnico autorizado y taller de reparación constituirá devolución del vehículo en que [el comprador] no está en condiciones de devolver el vehículo debido a la inconformidad. Una vez recibida la notificación de no conformidad, el fabricante, a su elección, revisar o reparar el vehículo en el lugar de la inconformidad o recoger el vehículo para el servicio y la reparación o los arreglos para transportar el vehículo a su servicio técnico autorizado y taller de reparación. Todos los gastos de transporte del vehículo cuando [el comprador] no está en condiciones de retorno de efectos, debido a la inconformidad, correrá por cuenta del fabricante.

§ 1955. el deber del fabricante para un reembolso o reemplazo.

Si el fabricante no para reparar o corregir una no conformidad después de un número razonable de intentos, el fabricante, a elección del comprador, reemplazar el vehículo de motor de un vehículo de motor similar de valor igual o acepta la devolución del vehículo del comprador y reembolsará al comprador el precio de compra completo, incluyendo todos los gastos colaterales, menos una cantidad razonable por el uso del comprador del vehículo no exceda de los por kilómetro recorrido o 10 bis del precio de compra del vehículo que sea menor. La devolución deberá efectuarse al comprador y tenedor de la prenda, en su caso, ya que sus intereses pueden aparecer. Una cantidad razonable por el uso de dicha cuantía se puede atribuir directamente a la utilización por el comprador antes de su primer informe de la inconformidad al fabricante. En caso de que el consumidor elige un reembolso, el pago se efectuará dentro de los 30 días siguientes a dicha elección. Un consumidor no tendrá derecho a un reembolso o reemplazo si la no conformidad no substancialmente el uso, valor o seguridad del vehículo o la no conformidad es el resultado de abuso, negligencia o la modificación o alteración del vehículo de motor por el comprador.

§ 1956. Presunción de un número razonable de intentos.

Se presume que un número razonable de intentos han llevado a cabo para reparar o corregir una no conformidad si:

1.El la misma anomalía ha sido objeto de reparación de tres veces por el fabricante, sus agentes o distribuidores autorizados y la inconformidad que todavía existe; or2.the vehículo está fuera de servicio debido a alguna inconformidad con un total acumulado de 30 o más días naturales.

§ 1957. estado de cuenta detallado es necesario.

El fabricante o distribuidor deberá facilitar a los compradores de vehículos cada vez que el comprador es devuelto de ser mantenido o reparado una declaración completamente detalladas indicando todos los trabajos realizados en dicho vehículo, incluyendo pero no limitado a, piezas y mano de obra. Será el deber de un distribuidor para notificar al fabricante de la existencia de una no conformidad dentro de los siete días de la entrega por el comprador de un vehículo sujeto a una no conformidad cuando se entrega al mismo concesionario, por segunda vez para la reparación de la la misma anomalía. La notificación se hará por correo certificado, con acuse de recibo.

§ 1958. causa de la acción civil.

Cualquier comprador de un vehículo de motor nuevo que sufre alguna pérdida debido a la no conformidad de dichos vehículos como consecuencia del fracaso del fabricante para cumplir con este acto puede iniciar una acción civil en una corte de súplicas comunes y, además de otro tipo de reparación, se derecho a recuperar los honorarios razonables de abogados y todos los costos de la corte.

§ 1959. el procedimiento de liquidación oficiosa de conflictos.

Si el fabricante ha establecido un procedimiento de resolución de controversia que se ajuste a las disposiciones del 16 CFR Pt. 703, como de vez en cuando modificada, las disposiciones del artículo 8 [73 PS § 1958] no se aplicará a cualquier comprador que no ha recurrido primero a tal procedimiento en que se refiere a un recurso por defectos o condiciones que afectan al uso sustancial, el valor o la seguridad del vehículo. El procedimiento de solución de controversias informal no serán vinculantes para el comprador y, en lugar de tal resolución, el comprador podrá interponer un recurso en virtud del artículo 8 [73 PS § 1958.

§ 1960. Reventa de vehículos de motor devueltos.

(A) Vehículos que no pueden ser resold.-Si un vehículo de motor ha sido devuelto en las disposiciones de esta ley o una norma similar de otro Estado, no pueden ser revendidas en este Estado a menos que:

1.El fabricante ofrece la misma garantía expresa que se entrega al comprador original, excepto que la duración de la garantía debe durar sólo para 12.000 millas o 12 meses después de la fecha de la reventa, lo que es el fabricante earlier.2.The proporciona al consumidor una declaración por escrito en un pedazo de papel por separado, en el punto diez de todo tipo de capital, sustancialmente en la forma siguiente:
"IMPORTANTE: Este vehículo fue devuelto al fabricante, ya que no se ajusten a garantía expresa del fabricante y las no conformidades-WS no se cura en un plazo razonable, según la ley de Pennsylvania."

Las disposiciones de esta sección se aplican a los vehículos automóviles revendidos por el período completo de la garantía exigida en el presente inciso. (B) de los vehículos devueltos no ser resold.-Sin perjuicio de lo dispuesto en el inciso (a), si un vehículo de motor nuevo ha sido devuelvan bajo las disposiciones de esta ley o una norma similar de otro estado debido a una no conformidad que resulta en un fracaso total de la frenada o sistema de dirección del vehículo de motor pueda causar la muerte o lesiones corporales graves si el vehículo fue conducido, el vehículo de motor no pueden ser revendidas en esta Comunidad.

§ 1961. Aplicación de la ley comercial desleal.

La violación de esta ley también será una violación de la ley del 17 de diciembre de 1968 (PL 1224, N º 387), conocido como el de Prácticas Desleales de Comercio y Protección al Consumidor Derecho.

§ 1962. Derechos conservados.

Nada en esta ley limitará el comprador de ejercer otros derechos o recursos de cualquier otra ley, contrato o garantía.

§ 1963. Nonwaiver de acto.

Las disposiciones de esta ley no será obligatoria.