Элементы, которые подпадают под Пенсильвания закона лимона
Транспорт приобретен и зарегистрирован в Пенсильвании используются в основном для личных, семейных или домашних целях, за исключением автодомов, мотоциклов и внедорожников.
Пенсильвания Лимонный закон может применяться, если произошло следующее
3 попытки ремонта - 30 календарных дней, вышли из строя
Время, или миль до Пенсильвании закона лимона выбегает
1 год, 12000 миль, или длительность гарантии, что наступит первым.

Лимонный закон в Пенсильвании

Примечание Пенсильвании Лимонный закон был изменен и теперь включает арендованных транспортных средств (SB-286 с февраля 2002 г.) и увеличением потребностей дилеров уведомлять потребителей о том, что транспортное средство "лимон выкупа" (HB-767 эффективного 2 декабря 2002.). § 1951. Сокращенное название.

Этот акт должны быть известны и могут использоваться в качестве автомобильного закона лимона.

§ 1952. Определения.

Следующие слова и фразы, используемые в настоящем акте, имеют значение, для них в этом разделе, если из контекста ясно указывает на обратное:

"Дилер" или "автомобиля дилером".

Человек в бизнесе покупке, продаже или обмене автомобилей.

"Изготовитель".

Любое лицо, участвующее в деле строительства или монтажа новых и неиспользованных автомобилей или участвуют в деловых импорта новых и неиспользованных автомобилей в Соединенных Штатах, с целью продажи или распространения новых и неиспользованных автомобилей к автомобильным дилерам в этой Содружества .

"Экспресс-Гарантия производителя" или "гарантия".

Письменная гарантия производителя нового автомобиля от его состояния и пригодности для использования, в том числе любые условия или предварительные условия исполнения обязательств по гарантии.

"Новый автомобиль".

Любые новые и неиспользованные самоходные, моторизованные перевозку driven на общественные дороги, улицы или дороги, которая предназначена для перевозки не более 15 человек, который был приобретен и зарегистрирован в странах Содружества и используется или покупают главным образом для использования в личных, семейных или домашних целях, в том числе транспортное средство, используемое заводом-изготовителем или дилером в качестве демонстратора или дилера автомобилей до его продажи. Этот термин не включает мотоциклов, жилых автофургонов и внедорожных транспортных средств.

"Несоответствия".

Дефекта или условие, которое существенно ограничивает использование, стоимость и безопасность нового транспортного средства и не соответствует manufacturerÍs выразить гарантии.

"Покупатель".

Лица или его наследников или правопреемников, который получил право собственности на новый автомобиль по передаче или покупке или который вступил в соглашение или договор на приобретение нового транспортного средства, которое используется или купил первую очередь для использования в личных, семейных или домашних целях.

§ 1953. Раскрытие информации.

Генеральный прокурор подготовить и опубликовать в Пенсильвании Бюллетень заявление, в котором объясняет, права покупателя в соответствии с настоящим законом. Заводы-изготовители должны обеспечить, чтобы каждый покупатель в момент первичного приобретения новых автотранспортных средств письменное заявление с копией заявления прокурора Generalis и перечень зоне отделения, адреса и номера телефонов, которые могут связаться с покупателем целью обеспечения средств правовой защиты, предусмотренных в данном законе.

§ 1954. Ремонт обязательств.

(А) ремонт required.-производителя нового автотранспортного средства продаются и регистрируются в Содружестве должны отремонтировать или правильно, без каких-либо затрат для покупателя, несоответствия, что существенно ограничивает использование, стоимость и безопасность сказал автотранспортных средств, которые могут возникнуть в течение 1 года после фактического предоставления автомобиля для покупателя, в течение первых 12 тысяч миль пользования или в течение срока действия гарантии, в зависимости от первого могут возникнуть.

(Б) Доставка vehicle.-Он должен быть обязанность покупателя предоставлять несоответствующей автомобиля в авторизованный сервисный завода-изготовителя и ремонта объекта в рамках Содружества, если, по причинам, от размеров и веса или методом наложения ареста или метод установки или характере несоответствия, такие поставки не могут быть надлежащим образом. В случае, если покупатель не в состоянии осуществить возврат транспортного средства, несоответствующей, то он должен уведомить изготовителя или его уполномоченного технического обслуживания и ремонта объекта. Письменное уведомление о несоответствии-изготовителя или его уполномоченного технического обслуживания и ремонта объекта представляет собой возврат транспортного средства, если [] покупатель не в состоянии вернуть транспортное средство из-за несоответствия. По получении такого уведомления о несоответствии, то изготовитель должен по своему усмотрению, обслуживания или ремонта транспортного средства по месту нахождения несоответствия или забрать автомобиль для обслуживания и ремонта или организовать транспортировку транспортного средства до его утвержденного технического обслуживания и ремонта объекта. Все расходы на доставку транспортного средства, когда [] покупатель не в состоянии осуществить возврат из-за несоответствия, должны быть за счет завода-изготовителя.

§ 1955. Производитель долг по возврату или замене.

Если производитель не может отремонтировать или исправить несоответствие после разумного количества попыток, то изготовитель должен, по выбору покупателя, заменить автомобиль на аналогичный автомобиль равноценный или принять обратно свое транспортное средство от покупателя и возместить покупателю полную стоимость покупки, включая все сборы обеспечения, за вычетом разумной пособие для покупателя транспортного средства, не превышающем за милю или 10А покупной цены автомобиля в зависимости от того, что меньше. Возврат производится для покупателя и lienholder, если таковые имеются, их интересы может показаться. Разумное вознаграждение за использование должно быть, что сумма, непосредственно связанные с использованием покупателем до его первого доклада о несоответствии изготовителю. В случае, если потребитель выбирает возврат, оплата должна быть произведена в течение 30 дней с момента такого избрания. Потребитель не имеет право на возврат денег или замена, если несоответствия существенно не влияющие на использование, стоимость и безопасность транспортного средства или несоответствие является следствием злоупотребления, отсутствия заботы или модификации или изменения автомобиля покупателем.

§ 1956. Презумпция разумного количества попыток.

Она считается, что разумное число попыток, предпринятых в ремонт или исправить несоответствия, если:

1.The же несоответствие стало предметом для ремонта 3 раза заводом-изготовителем, его агентам или уполномоченными дилерами и несоответствия все еще существует; or2.the транспортного средства вне службы силу каких-либо несоответствий в общей сложности 30 или больше календарных дней.

§ 1957. Детализация заявление требуется.

Производитель или дилер предоставляет покупателю каждом транспортном средстве покупателя возвращается от техобслуживании или ремонте полностью постатейная с указанием всех работ, выполненных по сказал транспортного средства, включая, но не ограничиваясь, запасных частей и труда. Он должен быть обязанностью дилера уведомить производителя о существовании несоответствия в течение 7 дней с момента получения покупателем транспортного средства при условии несоответствия, когда он будет доставлен к тому же дилеру во второй раз на ремонт же несоответствия. Уведомление по почте заказным письмом, с уведомлением о вручении.

§ 1958. Гражданские иски.

Любой покупатель нового автомобиля двигатель кто страдает какой-либо потери из-за несоответствия такого транспортного средства в результате неспособности производителя, чтобы выполнить это действие может возбудить гражданский иск в суд общегражданских исков и, в дополнение к другим помощи, должны быть право на возмещение расходов по оплате разумные адвокат, и все судебные издержки.

§ 1959. Неофициальные процедуры урегулирования споров.

Если завод-изготовитель установил неофициальные процедуры урегулирования спора, который соответствует положениям 16 CFR Pt. 703, а время от времени поправками, положения статьи 8 [73 PS § 1958], не применяется к любому покупателю, который не первый прибегают к такой процедуре, как она относится к правовой защиты на предмет дефектов или условия, влияющие на широкое использование, стоимость или безопасности транспортного средства. Неофициальные процедуры урегулирования спора, который не является обязательным для покупателя и, вместо такого урегулирования, покупатель может преследовать средства по разделу 8 [73 PS § 1958.

§ 1960. Перепродажа вернулся автомобиля.

(А) транспортные средства, не может быть resold.-Если автомобиль был возвращен в соответствии с положениями этого закона или устава аналогичные другого государства, оно не может быть перепродана в этом государстве, если:

1.The производитель предоставляет те же выразить гарантии она предоставила первоначальному покупателю, кроме того, что срок гарантии должен продолжаться на 12000 миль или 12 месяцев с даты продажи, в зависимости от earlier.2.The Производитель предоставляет потребителю письменное заявление на отдельном листе бумаги, в 10 точке столицы всех типов, в основном в следующем виде:
"ВАЖНО: этот автомобиль был возвращен к производителю, поскольку она не соответствует EXPRESS гарантия производителя и НЕСООТВЕТСТВИЕ WAS не устранено в течение разумного периода времени, как это предусмотрено законам штата Пенсильвания".

Положения настоящего раздела распространяются на перепродаже автомобиля в течение всего срока гарантийного требуется в соответствии с настоящей части. (B) вернули транспортных средств, не будет resold.-Несмотря на положения пункта (а), если новый автомобиль был возвращены в соответствии с положениями этого закона или устава аналогичные другого государства, из-за несоответствия в результате полного отказа тормозной системы или рулевого управления транспортного средства, может причинить смерть или серьезное увечье, если транспортное средство был доставлен автомобилем не может быть перепродана в этом Содружестве.

§ 1961. Применение акта недобросовестной торговли.

Нарушение этого закона должно быть нарушение акта 17 декабря 1968 (PL 1224, № 387), известный как недобросовестной торговой практики, и Закон о защите потребителей.

§ 1962. Права сохранены.

Ничто в настоящем Законе не ограничивает покупателя от проведения любых других прав или средств правовой защиты по любому другому закону, договора или гарантии.

§ 1963. Отсутствие отказа от права, привилегии, процедуры акта.

Положения этого закона не может быть отменено.