这是在俄勒冈州柠檬法所涉项目
客运机动车辆，一般为个人，家人或家庭目的，在俄勒冈州出售，包括租用车辆和摩托车使用。 （米）
俄勒冈州柠檬法可以适用，如果发生以下
4修理企图或30个工作日内提供服务。
时间或里程长度在俄勒冈州的柠檬法耗尽
一年或一万二英里，以先到为准。

在俄勒冈州柠檬法

俄勒冈州柠檬法-修改章程646.315-375俄勒冈

646.315的口服补液盐646.315定义为646.375。
如使用口服补液盐646.315至646.375：

（1）“消费者”是指：

• （1）买方或承租人，除用于转售的目的，一个新的发动机通常为个人，家人或家庭用途的车辆;
• （b）任何人向新的汽车为个人，家人或家庭用途的转让为同一目的，在一个明示适用于这类汽车的持续时间;及
• （c）任何其他人有权得到这种保证的条款强制执行担保的义务。

（2）“机动车”是指在口服补液盐801.360定义就是在这种状态下出售的载客汽车。 “1983 c.469中一，1985年c.16 s468; 1987 c.476中一，1989年c.171卖74; 1989 c.202中一”

646.325可用性的补救办法。
口服补液盐下646.315规定的补救办法646.375提供给消费者，如果：

（1）新的汽车不符合适用的制造商明示的保证;

（2）消费者的每一份报告不符合制造商，其代理人或其授权的经销商，为了修理或纠正的目的，在一年后的机动车辆原交货日期消费者在此期间在结束之日起对汽车里程达到1.2万英里飞行期结束较早者为准;及

（3）制造商已收到或消费者的代表有机会纠正的缺陷，直接的书面通知。 “通知”根据本款包括但不限于一个由下一次非正式的争端解决程序的口服补液盐646.355消费者的要求。 “1983 c.469中二，1987年c.476六”

646.335消费者的补救措施;制造商的肯定防御。

（1）如果制造商或其代理人或授权经销商无法通过修理或纠正任何缺陷或条件，大大损害了使用，市场价值或汽车消费者的安全，以符合汽车制造商的任何适用的明示保证经过合理的尝试次数，制造商应：

• （一）改为新的汽车汽车;或
• （b）接受返回从消费者和退还给消费者充分购买或租赁价格支付的，包括税收，许可证和登记费和任何类似的担保费不包括利息，少了消费者对车辆的使用合理津贴车辆。

（2）退款应向消费者和lienholder，如果有的话，因为他们的利益可能会出现。 一种利用合理的津贴，这一数额直接归属由消费者使用之前的第一份报告不符合制造商，代理商或经销商，并在其后的任何时期，车辆是并不过分的服务维修的原因。

（3）它应当是肯定的防守下的任何口服补液盐646.315到646.375要求：

• （一）被指控的不符合不造成重大损害的使用，市场价值或安全;或
• （二）不符合，这是一对虐待，忽视或未经授权的修改或改变汽车的消费者的结果。 “1983 c.469三; 1987 c.476中二”

646.345推定合理尝试要遵守，维修时间的延长，通知制造商。

（1）须推定合理的尝试采取了若干符合汽车适用的制造商的明确保证，如果在一年后的机动车辆原交货日期或在消费者该期间的日期上的汽车里程达到1.2万英里飞行为准期结束前终止：

• （一）同一不符合已受到修理或纠正4次或以上的制造商或其代理人或授权经销商，但这种不符合继续存在;或
• （二）由车辆的修理或纠正的原因为30或以上的累计工作日的服务。

（2）维修或为本条第（1）条而矫正装置包括一个修复，必须考虑后较早或者期限结束后。

（3）期间的日期上的汽车里程达到一万二千英里结束后，一年期和30天的期限由任何时间，在此期间的维修服务不提供给消费者的期限延长由于战争，入侵，罢工，火灾，水灾或其他自然灾害。

在任何应推定描述本条第（1）对制造商申请，除非制造商已收到或消费者的代表有机会治愈的缺陷事先直接的书面通知事件（4）指控。 “1983 c.469四”

646.355使用非正式争议的解决程序补救措施的条件;在制造商的约束力。

如果制造商已经或在一个非正式的争端解决程序大致符合不时的标题16日，联邦条例第703号有关规定时修订参与，并导致消费者的程序是，口服补液盐的通知646.335有关退款或更换，不得用于任何消费者谁也不会首先采取的程序。 决定由仲裁结果根据非正式的争端解决程序应具有约束力的制造商。 “1983 c.469五”

646.357非正式的争端解决程序，记录保存，由司法部审查。

阿已设立或非正式的争端解决程序的参与应随时将提交给下口服补液盐646.355程序所有的案件纪录，并作出记录提供给司法部的制造商，如果该部门索取。 该署会检讨所有案件根据本条的纪录，以确定是否有遵守仲裁员的口服补液盐646.315的规定作出裁决，以646.375。 “1987 c.476四”

646.359司法审查;损害赔偿;律师费。

（1）如果消费者向法院上诉一个由非正式争端解决医646.355既定程序结果的决定，因为消费者是在不给予口服补液盐646.335（1）条指明的补救措施之一，和消费者被授予一由法院指定的补救措施，消费者也应获得3倍的赔偿损失的金额，如果法院认为，制造商不采取行动，在解决争端程序的诚意。

（2）如果消费者带来针对谁没有建立非正式的争端解决程序和消费者授予的口服补液盐646.335（1）条规定的救济制造商根据医646.315行动，以646.375，消费者也应获得3倍对赔偿数额。

（3）法院可裁定的上诉或采取合理的律师费给胜诉方根据本条。 “1987 c.476五，1995年c.618 s96”

646.361对经销商的限制行动。

（1）口服补液盐646.315至646.375创建任何一个经销商对消费者车辆的行动的原因。

（2）制造商可能不会参加下口服补液盐646.315带来646.375任何法律程序，作为党的交易商，制造商也可能会尝试搜集任何损害，从一对在根据口服补液盐646.315带来646.375诉讼制造商进行评估。 “1987 c.476七”

646.365时效诉讼的开始。

口服补液盐下采取的任何行动646.315带来646.375应在一年内开始期结束后较早者为准：

（1）期间的日期上的汽车里程达到一万二千英里结束;或

（2）一年后，对原来的汽车交货日期给消费者。 “1983 c.469六”

646.375补救措施，补充现有的法定或普通法的补救办法;的补救办法。

在口服补液盐646.315至646.375任何旨在以任何方式限制权利或补救方法以其他方式提供任何其他法律对消费者的。 但是，如果消费者选择以从事任何州或联邦法院其他补救措施，补救办法可用口服补液盐646.315下，不得以646.375可因为它会导致在受口服补液盐646.335未经授权证明的过失造成的经济复苏超出复苏在赔偿损失等恢复过剩。 “1983 c.469七”